曼谷一座品牌住宅的天台泳池,黃昏時分,後方是曼谷市中心的天際線
示意圖
買家指南2026 年 8 月 31 日閱讀 7 分鐘

Dubai 與曼谷是兩種不同的工具:寫給同時衡量兩地的業主

在最頂端的一段,價格差距已收窄至幾乎沒有。真正分開兩個市場的,是背後的貨幣、租金要繳的稅、進出的成本,以及居留簽證究竟繫於甚麼。截至 2026 年 8 月,為身在海灣地區的業主寫的一份誠實帳目。

一份比較 Dubai 與曼谷物業的文章,通常開場就說曼谷便宜。在最頂端的一段,這已經不再誠實。依 Knight Frank 的 2026 年指數,USD 1 million 可買到約 62 平方米的頂級 Dubai 物業,即每平方米約 USD 16,100;而曼谷最貴的大樓叫價為每平方米 500,000 至 750,000 泰銖,正是同一個區間。分開兩個市場的並不是每平方米的價格,而是它背後的貨幣、租金要繳的稅、進出的成本,以及居留簽證究竟繫於甚麼。

  • 約 62 平方米:USD 1M 可買到的頂級 Dubai 面積(Knight Frank PIRI,2026 年 4 月)
  • 約 7% 對 3 至 5%:毛租金回報率,Dubai 住宅單位對曼谷頂級物業(Engel & Völkers,2026 年 4 月)
  • 6 至 7% 對 1 至 2%:買家一方的入場成本,Dubai 對泰國
  • AED 2M:可換取 Dubai 十年簽證的物業金額(泰國並無任何簽證與物業掛鈎)

Dubai 勝在哪裏,先說

租金。Dubai 的住宅單位平均毛回報約 7%(Engel & Völkers,2026 年 4 月),而阿聯酋不徵個人所得稅,所以租金到手是完整的。曼谷市中心頂級物業通常為 3 至 5% 毛回報,而收入在泰國須課稅。若買家唯一的衡量標準是回報率,那就沒有理由離開 Dubai,本文不會假裝相反。

簽證。AED 2 million 的合資格物業可換取一張可續期的十年黃金簽證,可為家人擔保,且不設最短居留天數。泰國在任何價位都沒有與物業掛鈎的簽證。泰國的途徑確實存在、也行得通:Thailand Privilege 十年由 150 萬泰銖起,或經 Board of Investment 申請的 LTR 簽證,當中物業可計入 USD 500,000 的投資門檻。但它們是購置以外的計劃,而不是由購置本身衍生的權利;一個把這條界線模糊掉的代理,對買家並無好處。

貨幣,對一位在海灣地區賺取收入的人而言。迪拉姆與美元掛鈎,所以一宗 Dubai 的購置實際上是一宗本幣交易。泰銖則浮動。截至 2026 年 8 月下旬的一個月內,它兌美元升值 2.7%,使每一宗以美元支付的泰國購置都貴了那麼多。貨幣是進入曼谷的一項真實成本,而且它可以向兩邊走。

曼谷勝在哪裏

進與出。Dubai 的入場成本全部計算為 6 至 7%,主要來自 Dubai Land Department 的 4% 過戶費。在泰國,土地局(Land Office)的過戶費為評估價值的 2%,按慣例由買賣雙方分攤,其餘費用——特種商業稅 3.3% 或印花稅 0.5%,加上預扣稅——由賣方承擔。買家自身的支出通常為 1 至 2%。在一宗 USD 2 million 的購置上,這個差額約為省下 USD 100,000。

持有。Dubai 的管理費由 RERA 按每平方呎每年 AED 3 至 30 編定;在這個區間的頂端,一個 200 平方米的居所每年可能要負擔超過 AED 50,000。曼谷的頂級大樓通常收取每平方米每月 75 至 120 泰銖以上,同樣 200 平方米每年約為 180,000 至 290,000 泰銖,按現時匯率約為 AED 20,000 至 32,000。在這個價值水平上,泰國亦不對自住居所徵收任何實質的每年物業稅。

城市本身,就海灣地區家庭早已使用它的方式而言。曼谷是海灣地區早已前往就醫的地方:Bumrungrad 與 Samitivej 經營中東病人服務已有數十年,而一趟就醫是以星期而非以日計算。國際學校、一種以 Sukhumvit Soi 3 一帶歷史悠久的清真區為核心的飲食文化,以及遠低於 Dubai 的生活成本,構成了餘下的圖景。這些都不是投資理據,它們是一項投資最終被使用起來的原因。

兩個市場共通之處

供應。2026 年,兩座城市都不是一個供應短缺的故事。Dubai 面對集中於住宅單位的沉重落成量,Fitch 已公開就這一波供應提出警告;而大曼谷按現時去化速度,約有四年的未售住宅存貨。在兩座城市之中,一般的單位都是充裕的,只有真正稀有的那一件——對的土地上對的大樓——才守得住價格。至少這一條紀律,兩地通用。

同時持有兩地的理據

一位 Dubai 居民的住所、收入與物業,已經是一個集中的部位:一座城市、一個物業週期、一種與美元掛鈎的貨幣。一個曼谷的居所,則是一個不同的經濟體、一種浮動貨幣,以及一個不相關的週期,而入場成本只有 Dubai 的三分之一,所在的城市家人本來就常去。這才是分散配置一詞的嚴格意義,而不是一句銷售辭令。誠實的結論也向另一邊成立:若一位業主想從單一市場取得最大而完全免稅的收入,那就應該留在 Dubai。

有兩項泰國的細節,應在任何海灣地區業主作決定之前而非之後放入檔案。泰國自 2024 年 1 月 1 日起實施的規則,對一年之內居留滿 180 天者匯入境內的海外收入課稅,這會讓來自零稅制司法管轄區的買家感到意外。而一個傳予繼承人的泰國分層住宅要通過兩項測試:繼承人本人的資格,以及大樓的外籍配額;一份同時分予多名繼承人的遺產——伊斯蘭遺產正是如此——應在購置之時就為此籌劃。這兩件事在本誌記各有專文。

常見問題

曼谷的物業比 Dubai 便宜嗎?

以整體市場而言,是:曼谷市中心的分層住宅每平方米平均約 130,000 至 150,000 泰銖,只是頂級 Dubai 的一小部分。但在最頂端,差距收窄至幾乎沒有:依 Knight Frank 的 2026 年指數,USD 1 million 可買到約 62 平方米的頂級 Dubai 物業,即每平方米約 USD 16,100;而曼谷最貴的大樓叫價為每平方米 500,000 至 750,000 泰銖,約合 USD 15,000 至 23,000。誠實的答案是:在最頂端的一段,價格並不是分野所在。

Dubai 與曼谷,哪一邊的租金回報較好?

Dubai,而且分明。Dubai 的住宅單位平均毛回報約 7%(Engel & Völkers,2026 年 4 月),而阿聯酋沒有個人所得稅,租金不需課稅。曼谷市中心頂級物業通常為 3 至 5% 毛回報,而收入在泰國須課稅。若買家唯一的衡量標準是回報率,那就沒有理由離開 Dubai;一份隱瞞這一點的比較,不值一讀。

在兩地買入及賣出各需甚麼成本?

Dubai:Dubai Land Department 的過戶費為樓價的 4%,連同受託人、代理及登記費用,買家通常按全部計算 6 至 7% 預算。泰國:土地局(Land Office)的過戶費為評估價值的 2%,按慣例由買賣雙方分攤,而其餘費用(特種商業稅 3.3% 或印花稅 0.5%,加上預扣稅)由賣方承擔,所以買家自身的支出通常為 1 至 2%。每年的持有成本亦有分別:Dubai 的管理費由 RERA 按每平方呎每年 AED 3 至 30 編定,而曼谷的頂級大樓通常收取每平方米每月 75 至 120 泰銖以上。

在泰國置業會像 Dubai 的黃金簽證一樣給予居留身份嗎?

不會,任何代理若暗示會,都應予以糾正。Dubai 為持有 AED 2 million 合資格物業者授予可續期的十年黃金簽證。泰國在任何價位都沒有與物業掛鈎的簽證。可行的途徑是 Thailand Privilege(十年由 150 萬泰銖起,不設物業要求),或經 Board of Investment 申請的長期居留簽證(LTR),當中物業可計入 USD 500,000 的投資門檻,但物業本身並非資格所在。

對身在海灣地區的業主而言,稅務差別在哪裏?

阿聯酋不對租金徵收個人所得稅,亦無每年的物業稅;買入成本約 6 至 7%,而管理費就是實質的負擔。泰國對租金收入課稅,並自 2024 年 1 月 1 日起,對一年之內居留滿 180 天者匯入境內的海外收入課稅——這條規則會讓來自零稅制司法管轄區的買家感到意外,應在遷入之前而非之後籌劃。泰國的遺產稅只在每一位繼承人所得超過 1 億泰銖的部分適用,稅率為 5 至 10%,配偶免稅。請就您自身的情況徵詢意見;本文是概述,不是稅務意見。

身在 Dubai 的投資者,究竟為何要在曼谷置業?

分散配置,就這個詞的嚴格意義而言。一個 Dubai 的居所與一份 Dubai 的收入,實際上都是同一座城市物業週期之中的美元資產;而一個曼谷的居所,坐落於一種浮動貨幣、一個不同的經濟體,以及一個不相關的週期之中。再加上:早已把海灣地區客人吸引至 Bumrungrad 與 Samitivej 的醫療照料、國際學校、1 至 2% 而非 6 至 7% 的入場成本,以及一個定價相當於 Dubai 頂級平均水平、而非倫敦或新加坡的頂端。這裏的理據是同時持有兩地,而不是以一換一。

就此向我們提問

如果這篇文章讓您對自己的置業起了疑問,請留在這裡。您會收到 Luka 認真思考過的回覆,而不是一連串推銷郵件。

The Embark Quarterly 每年四期,刊載曼谷核心地段住宅市場的深度文章。不做推廣,不做銷售。

與我們聯繫

或在 WhatsApp 上就此題目向我們查詢 · 或在 LINE 上聯繫